いつもポロトミンタラ（白老駅北観光インフォメーションセンター）をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
当施設は11月1日より、冬季の営業時間および休館日が下記の通り変更となりますのでお知らせいたします。

1. 対象期間
11月1日 ～ 3月31日

2. 営業時間
9:00 ～ 17:00

3. 休館日について

• 年末年始休館： 12月29日 ～ 1/3
• 売店（ショップ）： 毎週月曜日定休（月曜日が祝日の場合は、翌火曜日が休みとなります）
• インフォメーションセンター（観光案内窓口）： 期間中も毎日営業いたします

皆様のご来館を心よりお待ちしております。一般社団法人白老観光協会
（ポロトミンタラ 白老駅北観光インフォメーションセンター）