衷心感謝大家一直以來對白老觀光協會的支持與厚愛。
本季度的「蹦蹦雲（Fuwafuwa Dome）」與「自行車租賃」服務，將於10月31日正式結束營業。
今年我們迎來了許多在地居民以及來自世界各地的遊客，全體工作人員向大家致以最誠摯的謝意！
能看到大家的眾多笑容，我們感到非常榮幸。
雖然上述服務在冬季期間將暫停開放，但我們衷心期待在明年春暖花開之際，能與大家再次相遇。
明年也請大家多多關照！
白老觀光協會 一同
一般社團法人白老觀光協會（POROTO MINTAR
白老站北觀光諮詢中心）
〒059-0902 北海道白老郡白老町若草町1丁目1番21號
TEL：0144-82-2216 FAX：0144-82-4517
營業時間：
4月～10月 9:00～18:00
11月～3月 9:00～17:00
公休日：
年末年始（12月29日〜1月3日）
11月～3月每週一僅伴手禮店公休
（若週一是例假日則照常營業，次日公休。）
※觀光諮詢中心週一營業
© Shiraoi Tourist Association All Rights Reserved.
